87 ВОПРОС: В предыдущей лекции вы вкратце затронули тему мифа, который вы определили как универсальную истину в картинной форме. Большинство людей и даже большинство мифологов, включая Фрейзера, рассматривают все мифы как рассказы о событиях, которых никогда не было. Однако есть несколько современных ученых, таких как Беллами и Хербигер, которые заявляют, что в Книге Бытия есть новое научное подтверждение космогонических мифов. В Бытии много мифов, но есть один, который я хотел бы интерпретировать. Это о Вавилонской башне, особенно сейчас, когда мы живем в эпоху смешения языков.
Я процитирую теперь из Бытия XI / 1-9:
1: Первоначально вся земля была на одном языке… 2: И… когда они шли с Востока… они нашли равнину… и они поселились там. 3: И они сказали… Давайте построим город и башню, вершина которых будет достигать неба… чтобы мы не рассеялись по лицу всей земли. 4: И пришел Господь… посмотреть город и башню, которые построили сыны человеческие. 5: И… сказал… Это они начинают делать: и теперь от них ничего не удержит, что они мечтали сделать…
6: Давайте ... смешаем их язык, чтобы они не понимали друг друга ... 7: И рассеял их Господь оттуда по лицу всей земли: и они перестали строить город и башню: 8: ... потому что Господь… смешал язык всей земли.
ОТВЕТ: Чтобы полностью объяснить только отрывок, который вы только что прочитали, можно написать книги по философии, психологии и религии. В нем так много всего содержится. Однако я кратко дам вам некоторые пояснения по этому поводу с той точки зрения, которая сейчас для вас наиболее интересна. Имейте в виду, сейчас я остановлюсь только на одном аспекте. Есть еще много вещей, в которые я не могу сейчас вдаваться.
Как вы знаете, когда-то человеческое существо было единым целым, полностью интегрированным и гармоничным, без конфликтов и противоречий. Это значение «одного языка». Выражение духа было сосредоточено на одной точке, а не рассеяно, как сейчас в человечестве, где существует так много противоречивых целей и взглядов. В конце концов, вы, идущие по этому Пути, теперь знаете, сколько в вас существует противоречивых взглядов.
Из-за этих противоречий, которые можно обозначить как «разные языки», вы не понимаете себя. В вашу жизнь приходит хаос. Внешние затруднения и проблемы, обусловленные внутренними, загадочны для вас, потому что вы игнорируете их причину. Точно так же вы игнорируете противоречивые цели, отношения и желания внутри себя. Вы больше не можете связывать причину и следствие и, следовательно, не проясните этот «Вавилон», пока не исследуете значение своих ранее бессознательных эмоций.
Поскольку эта Вавилонская башня существует в вашей душе, она должна существовать и во внешнем мире. Мировые условия - это сумма всех внутренних состояний человечества. Непонимание, путаница, неосведомленность о причине и следствии, противоречивые цели и неправильные выводы составляют внутренний и внешний мир человечества. Это Вавилонская башня.
Если вы не можете понять себя, как вы можете понять других? Чем больше искажений и путаницы существует внутри вас, тем меньше вы сможете общаться с другими. Вы не можете понять их, дотянуться до них или заставить их понять вас. Это тоже Вавилонская башня. Он символизирует ваш внутренний мир и его результат во внешнем мире: трудность общения.
Восток, откуда ты пришел, символизирует одну точку вечности, если можно так парадоксально выразиться. Запад - это цель. Восток был совершенством, которым вы когда-то обладали. Запад - это совершенство, которое вы обретете. Но на самом деле они одно целое; только в ваших глазах они выглядят как два разных направления. Эволюция - это всегда движение замыкания круга.
Это относится к огромной общей картине космической эволюции, которая начинается с движения вовне и заканчивается возвращением к совершенству. Это касается также работы на Пути. Есть много замыкающих кругов.
Сегодня вечером я упомянул, что начал с духовного акцента, а затем ушел от него, только чтобы вернуться к нему позже, но с новым пониманием, полученным, будучи вдали от духовной точки зрения. Вы возвращаетесь к той же точке, а не к другой. Только это не совсем то же самое, потому что вы стали богаче и мудрее. То же самое и с совершенством, которое у вас когда-то было, и с тем совершенством, которое вы снова обретете после того, как исследуете глубины, пока еще не достигли совершенства.
Человечество находится в той точке кривой, где символы ваших внутренних проблем существуют в разных группах, нациях, религиях и языках. Все они символизируют внутренний мир. Мир реальности, мир, определяющий вашу жизнь, - это внутренний мир. Это всегда причина. Мир материи всегда является следствием.
Изучите ли вы нации, языки и религии или атмосферные условия, это не имеет значения. Все они выражают гармонию или дисгармонию души. Если вы посмотрите на свою земную жизнь с любой мыслимой точки зрения, вы увидите, узнаете и почувствуете, что это действительно противоположно тому, о чем вы всегда думали.
Вы глубоко убеждены, несмотря на то, что время от времени кажется обратным, что внешний мир является причиной, а внутренний мир - следствием. Нет! Это как раз наоборот, и по мере вашего собственного роста и развития вы будете воистину воспринимать причину и следствие.
Например, то, что вы видите в пейзаже, является выражением всех душ: красоты, с одной стороны, или загрязнения, грязи и бесплодия, с другой. Примечательно, что природа и атмосферные условия выражают более чистую картину всей душевной жизни человечества, чем мировые условия и отношения между народами. Это несложно понять.
Самая большая проблема - как ладить с другими, несмотря на такой незрелый эгоцентризм. В одиночестве вы теперь достаточно продвинуты, вообще говоря, более или менее, чтобы ладить с собой. Природа и атмосфера представляют ту часть души, в которой вы думаете, медитируете, созерцаете и возвышаете свои мысли к высшим вещам. Это намного проще, чем по-настоящему ладить с другими, чем исключать свое эго из поля зрения.
Природа символизирует одни аспекты человеческой души, искусство и искусственность символизируют другие. Вы научитесь воспринимать все в материальном существовании как символ сил души или внутреннего отношения.
Все вы знаете, что настоящая преграда между народами не в языковой разнице. Вы можете видеть, что различие языков на Земле действительно является символом чего-то более глубокого. По мере того как внутренние барьеры на пути к истинному «я» будут устранены, внешние барьеры постепенно исчезнут.
Многое из этого уже можно наблюдать. Несмотря на то, чего не хватает, человечество в целом прошло долгий путь. Сами технические средства - часто изобретаемые с целью разрушения - которые символизируют вашу внутреннюю псевдозащиту, столь разрушительную для человека, тем не менее способствовали устранению барьеров между людьми.
Что вы можете внести в улучшение условий в мире во всех отношениях, так это устранение ваших собственных внутренних барьеров - вашей собственной Вавилонской башни - и демонтаж ваших собственных защитных механизмов, которые наносят такой вред вам и другим.
В отрывке, который только что прочитал мой друг, также говорится, что эти люди пытались построить башню настолько высокой, что она достигла бы небес. Конечно, не получилось и не могло. Разве попытка достичь небес не символизирует ясно ваше идеализированное представление о себе [Лекция 83 Идеализированная самооценка]? В то время как вы боретесь внутри себя, находясь в состоянии войны с собой, вы, тем не менее, желаете достичь высот совершенства и превосходства, совершенно несовместимых с вашим нынешним внутренним состоянием.
Люди в этой истории попытались сделать это из гордости. Они хотели достичь высот неправильным методом и из неправильных побуждений. То же самое и с идеализированным представлением о себе, которое не может быть успешным и неизбежно рухнет. Когда вы понимаете, что не можете соответствовать этим целям и требованиям, ваша гордость рушится. Вы раздавлены и чувствуете себя побежденным.
Достичь совершенства - небес - в спешке и короткими путями материальными средствами - это предприятие, которое обречено на провал, поскольку оно нереально. Это так же иллюзорно, как строительство башни, которая достигает небес. Это невозможно. Для достижения развития и роста требуются гораздо менее претенциозные и показные средства, чем для построения идеализированного образа себя или Вавилонской башни.
Ваш идеализированный образ себя - ваша Вавилонская башня - разделяет вас внутри и отдаляет от себя. Отчуждение символизирует иностранный язык, которого вы не понимаете. Вы не можете понять себя, поскольку отдалились от своего настоящего «я».
Сознательно у вас есть одно желание. Вы действуете в соответствии с ним, но не понимаете, как скрытое течение течет в совершенно противоположном направлении и производит прямо противоположное вашей сознательной цели. Опять же, это символизируется в истории Вавилонской башни. Вот лишь несколько символов этого важного мифа.
